Stargate : série- clé de SF ou nanar métaphysique ?

Le côté science-fiction est pleinement assumé dans Stargate. Les progrès scientifiques sont indéniables et liés surtout, et avant tout, à la porte des étoiles (la traduction du titre original); une sorte de portail inter-dimensionnel qui permet à une équipe de voyager au-travers de l’espace à une vitesse fulgurante pour atteindre des mondes jusqu’alors inconnus de la Terre.

J’ai ainsi pu faire connaissance avec le noyau « dur » de cette équipe. Le colonel Jack O’Neill, toujours le mot pour rire et détendre l’atmosphère, face à une escouade de Goa’ulds (les méchants, qu’on retrouve sous forme de « symbiotes », un genre de gros ver dégoûtant qui peut venir s’installer gratuitement dans ton ventre). En même temps, je n’ai plus vraiment eu peur quand j’ai constaté que ces derniers avaient du mal à bouger avec leurs très belles – mais très encombrantes et non ergonomiques – armures à tête de serpent. C’est classe, c’est beau, mais qu’est-ce que ce n’est pas pratique en combats rapprochés.

Et puis Stargate c’est aussi le résumé d’un adage simple : « un grand pouvoir implique de grandes responsabilités ». Oui, parce que les extraterrestres, la découverte de nouvelles civilisations, tout ça c’est bien beau, mais il faut quelqu’un de solide pour gérer tout ce stress et cette pression. Stargate met à l’honneur un homme formidable : le Général Hammond. Hammond c’est le grand chef suprême du SG1. Petit personnage grassouillet et inexpressif, il sert vraisemblablement de chef à son équipe. Nécessaire sans doute du point de vue du scénario, il n’en reste pas moins a charismatique et accessoire dans la série elle-même. Avant chaque mission périlleuse ou danger imminent, je ne m’attends pas à voir le général Hammond dégainer un « c’est bon allez-y », de pure forme ou un plus prosaïque « vous avez le feu vert ». Non, je le sais. Hammond est le diable sorti de sa boîte, celui qu’on attend toujours à l’écran mais qui ne sert narrativement à rien.

Le côté dit « scientifique » de Stargate me chagrine aussi. Notamment lorsque je vois un anthropologue – Daniel pour ne pas le nommer – saisir ou manipuler, à pleines mains et sans précaution, un tas d’objets soi-disant rares et fragiles. C’est d’ailleurs ce même anthropologue qui, d’emblée, maîtrise un ensemble de langues mortes et d’écritures oubliées (du mésopotamien au style cunéiforme, rien qu’il ne connaisse pas). Mieux encore, Daniel a cette faculté d’apprendre une nouvelle langue le temps de quelques épisodes (parfois un seul). La simplicité avec laquelle il effectue ces tours de passe-passe syntaxico-phonologiques confère parfois au ridicule, jusqu’à faire passer ces « dons » extraordinaires comme des évidences qui se mettent en place au fil de la série et finissent par le rendre inévitablement moins crédible à mes yeux. Daniel, arrête, tu bluffes.

D’ailleurs, et puisque nous sommes toujours sur une mission scientifique, comment ne pas évoquer le major Carter ? Rarement j’ai vu un personnage allier à la fois un air ingénu et un trop plein de paroles à caractère technique et rationnel qui finissent par te taper sur le système. Au moins, elle est gentille.